THERE WAS AN UNSEEN CLOUD MOVING

[fr] «Isabelle Eberhardt, provocatrice de la fin de l'ère victorienne, écrivain et poète, a quitté Genève pour l'Algérie, s'est convertie à l'islam, a voyagé travestie en homme, a repoussé les limites de l'annihilation (buvant, fumant, baisant), et est morte à l'âge de 27 ans. Il s'agit d'une biographie éclatée et d'un anti «travelogue». Leslie THORNTON fait appel au texte, aux photos, elle recrée des scènes, utilise des extraits de Pépé le Moko, ainsi que des séquences d'actualités du Sahara et de la marche sur la lune. Par ces moyens, elle mène son histoire dans deux directions, espérant rendre compte de l'intensité immédiate de l'expérience d'Eberhardt et mettant cette expérience en relation avec les questions de l'identité sexuelle, du colonialisme et de la représentation.» John Powers.