DECEMBRE 1-31

[fr] «En décembre 1997, le cinéaste Jan PETERS a exposé une bobine de trois minutes chaque jour. Les trente et une bobines ainsi réalisées et montées de façon chronologique forment le film DÉCEMBRE 1-31.
La position radicalement subjective de ce journal filmé Décembre 1-31 se donne la liberté des pensées associatives. Jan PETERS compose une avalanche d'images et de paroles en combinant des anecdotes autobiographiques, des observations banales et des réflexions philosophiques. La théorie de Jan PETERS consiste à penser que nommer les objets et les événements leur fait prendre un sens par rapport à sa vie. La mort de son meilleur ami est une rupture avec laquelle il doit établir ce rapport. Décembre 1-31 est un travail de deuil auto-ironique, maniaque et amusant, poussé et comique à la fois qui commence par la douleur sur la coexistence impossible de la mort et de la vie et qui continue par des tentatives pour garder le contact avec son ami mort. La recherche des signes, des signaux et des messages de son environnement quotidien mène le cinéaste entre autres sur les toits de Paris, au radiotélescope de Nançay, sur internet, à une séance de spiritisme et finalement là-haut sur la montagne...» Peter Ott.