CONTRACT

Le mot «contract» (contrat) est ambigu en anglais, il peut être compris de diverses manières. Je préfère le laisser dans l'ambiguïté et ne pas le comprendre uniquement dans le sens de contracter une maladie. Contract peut être un accord mais se réfère aussi à la contraction qui s'oppose à l'expansion. À l'image, filmée trois fois, avec quelques différences, un homme comprime l'air d'un sac de plastique noir.