EL TRABAJO DE NUESTROS COMPAÑEROS

de COLECTIVO LOS INGRÁVIDOS
2014 / 35mm / couleur / sonore / 1E / 12' 20

« Ceci est l'oeuvre de nos camarades disparus. Le travail qu'ils ont accompli depuis le début du mois d'août, et dont nous pouvons commencer à voir les fruits. Ils étaient heureux au travail. C'était une académie chaleureuse, où l'on travaillait dur. Nous sommes des paysans. Nous venons de la terre. Ceci nous rappelle d'où nous venons, notre origine, notre identité. Et nous rappelle qu'ici, à Ayotzinapa, on ne retire pas leur identité aux gens. Que l'identité y est même plus enracinée que nulle part ailleurs. »

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution Fichier sur serveur (FHD)
cadre de projection 16/9 (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son
langue originale espagnol
traduction anglais (Cartons/intertitres)
prix de location 54,00 €