Images d’un petit chantier naval, quelque part en Grèce. Eau, corps, cordes, chaînes, bois et métal, dans un poème en pellicule 16 mm, noir et blanc. Entre la réparation de bateaux et leurs nouveaux départs en mer, une petite équipe d’hommes se charge de les tirer à terre, et de les remettre dans l’eau, une fois réparés. Dans cet entre-deux, se dessine un espace intense et doux à la fois – tel un “horiko”, un intermède choral et chorégraphique de tragédie antique – fait de gestes et de mouvements balançant entre rapprochement et éloignement, attachement et détachement, tension et tendresse.
post-production :
ATELIER 105
2 COPIES EN DISTRIBUTION
|
format de distribution |
DCP sur serveur (INTEROP 2K) |
|
version
|
version anglaise |
|
cadre de projection |
4/3 (simple écran) |
|
vitesse de projection |
24 ips |
|
son |
son |
|
langue originale |
grec |
|
traduction |
anglais (Sous-titrage incrusté) |
|
prix de location |
94,00 € |
|
format de distribution |
DCP sur serveur (INTEROP 2K) |
|
version
|
version française |
|
cadre de projection |
4/3 (simple écran) |
|
vitesse de projection |
24 ips |
|
son |
son |
|
langue originale |
grec |
|
traduction |
français (Sous-titrage incrusté) |
|
prix de location |
94,00 € |
