EUROPE RESURRECTION

de Tony WU
2006 / 16mm & 35mm & 8mm & Super 8mm & Vidéo / couleur / sonore / 1E / 5' 48

Un jour, Werner Herzog a exprimé le rêve de « toucher » l’émulsion de la pellicule pendant la fabrication d’un film. Ce contact n’a jamais eu lieu dans le cinéma de Herzog. En effet, lors d’un tournage, même s’il faut un humain pour presser le bouton de la caméra, c’est toujours elle, la machine, qui contrôle et agit sur l’émulsion argentique.

EUROPE RESURRECTION est un collage composé de négatifs et de diapositives 35 mm, ainsi que de négatifs et tirages 16 mm, Super 8, et 8 mm, mêlés à des images de found footage. J’utilise des images fixes, prises au fil des années lors de mes voyages en Europe, et je les classe par pays – Autriche, Hongrie, République Tchèque, Allemagne et Italie. À côté des diapositives, je monte séparément les auto-portraits et les photos de famille. Pour dépasser la limitation due au format et à la texture de ces images fixes, il est nécessaire d’y apporter des transformations et de les intégrer à un montage spécifiques, qui permettent de les associer à des images 16 mm, Super 8 et 8 mm – le tout étant réuni sur de l’amorce blanche 35 mm. Parce qu’il est fabriqué et développé à la main par un être humain / artiste, selon un processus qui redonne vie à des images de nature et de formats divers, le film EUROPE RESURRECTION échappe au contrôle monopolisant des opérations mécaniques. C’est une œuvre qui vise à transcender les différences de formats et de styles, et à les fondre dans un même creuset filmique dont le contenu échappe à la distinction entre image fixe et image en mouvement ; on passe du mouvement fluide à l’immobilité, et de l’immobilité au mouvement fluide, selon des trajets libres, autorisés par cette forme nouvelle. Grâce à la superposition des couches d’images fixes et d’images en mouvement, le paysage européen se réincarne, moins net, plus obscur, dans une image filmique d’un nouveau genre. EUROPE RESURRECTION défie les linéarités chronologiques : celle, physique, des images, aussi bien que celle, mentale, des souvenirs.

EUROPE RESURRECTION est un appel au réveil du Moi, de la mémoire et de la perception. Il explore les limites du mode d’existence de l’image, et interroge les façons de voir. Il recherche des modes alternatifs, non-conventionnels de perception, en multipliant les temps et les espaces proposés au spectateur ; une quête pour de nouvelles possibilités d’interaction ou de réaction à l’univers des images visuelles.

Note du réalisateur :
EUROPE RESURRECTION s’inscrit dans la continuité de mes recherches sur la tension et les potentialités d’intégration réciproque entre images fixes et images en mouvement. Le film commence avec des photos et diapositives, et colle ensemble des images réalisées au cours de divers voyages en Europe sur de multiples formats de pellicule : diapositives 35 mm, 16 mm, 8 mm et super 8. Toutes ces images sont intégrées à la cadence classique de 24 photogrammes par secondes. J’ai rassemblé mes archives de voyage à la manière de ‘ready-made’, et je les ai ensuite surimprimées manuellement à des photographies plus personnelles. Enfin, via un traitement numérique, j’ai créé un dialogue entre les différents espaces-temps, qui couvrent aussi une grande variété de regards sur ma propre identité. EUROPE RESURRECTION est une tentative de s’adresser à la mémoire profonde du cinéaste en même temps que du spectateur.

Réalisation, production, caméra, son : Chun-Hui Wu/Tony
Montage : Dazai
Musique : Sandra Li

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution Fichier sur serveur (SD)
cadre de projection 1,37 - Standard (simple écran)
vitesse de projection 29,976 ips
son son
prix de location 42,00 €