de Dicky BAHTO
2026 / Super 8 & Vidéo / couleur / sonore / 1 écran / 69' 00
|
Que demande la reconstruction d'une mémoire culturelle qui a été défaite? A note on the ruins for visitors est un portrait profondément personnel de la communauté assyrienne à partir de fragments matériels tirés de l'histoire familiale de l'artiste, d'artéfacts anciens, et de collaborations avec des artistes contemporain-es travaillant à travers la diaspora. « Quand Daesh a envahi l'Irak et publié des vidéos d'eux-mêmes détruisant d'anciennes œuvres d'art assyriennes dans le Musée de Mossoul », explique Bahto, « je me suis retrouvé à penser plus profondément à ma relation avec l'histoire en tant que petit-fils de survivants du Sayfo (le génocide assyrien). De fait, j'ai réalisé que le génocide n'était pas terminé, et que j'avais besoin de réfléchir non seulement à ma relation au passé de notre communauté, mais aussi au présent et à un futur dans lequel je décidais que je ne voulais plus prendre une position passive. » Le film enquête sur la matérialité de la mémoire culturelle en même temps que sur ses dimensions personnelle et spirituelle, incarnant la reconstruction d'une communauté et une connexion à la culture qui honore le passé tout en insistant sur un futur ouvert.
Le film présente des travaux visuels, de la musique et des écrits, ainsi que des portraits, d'artistes assyrien-nes incluant Esther Elia, Maryam Yousif, Lolita Emmanuel, Tenise Marie, Monette Eiliazadeh, Deena Ana, Andrew Najor, Anna Kingsley, Rami Kingsley, Enanna Sheena, entre autres.
2 COPIES EN DISTRIBUTION
|
format de distribution |
Fichier sur serveur (HD) |
|
version
|
version anglaise |
|
cadre de projection |
16/9 (simple écran) |
|
vitesse de projection |
24 ips |
|
son |
son |
|
traduction |
anglais (Sous-titrage incrusté) |
|
prix de location |
240,00 € |
|
format de distribution |
Fichier sur serveur (HD) |
|
version
|
version française |
|
cadre de projection |
16/9 (simple écran) |
|
vitesse de projection |
24 ips |
|
son |
son |
|
traduction |
français (Sous-titrage incrusté) |
|
prix de location |
240,00 € |
