LES MISÉRABLES

de Mara MATTUSCHKA
1987 / 16mm / n&b / sonore / 1E / 2' 00

« Dans ce film, Mattuschka travaille exclusivement avec l'animation. Les joyeux personnages de dessins animés, Mimi et Max, ont un petit côté enfantin-bisexuel, même lorsque le sujet semble être le désir et les différences avec l'autre sexe : 'Regarde ce que j'ai là', dit Mimi en soulevant sa jupe, la réponse qu'elle obtient étant : 'C'est vrai... ?'. Ce qui est amusant, c'est que les voix des personnages sont toutes prononcées par la même voix (celle de Mara Mattuschka), et la représentation des personnages est donc canalisée dans une forme d'expression unique et fictive. La chanson pour enfants "On peut facilement perdre ses yeux et ses oreilles..." ou la dispute sur ce qui est le mieux : être aveugle ou sourd, renvoient, à un méta-niveau, aux organes de perception de base du spectateur, ainsi qu'à ceux de l'auteur, qui a apparemment créé les personnages du film. » - Christa Blümlinger

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution Fichier sur serveur (FHD)
cadre de projection 1,37 - Standard (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale allemand
traduction français (Sous-titrage électronique séparé)
prix de location 18,00 €