LOISADA, AVENUE C

de Maeva AUBERT
1998-2003 / 16mm / coul-n&b / sonore / 1E / 52' 00

"LOISADA" signifie "LOWER EAST SIDE" dans le jargon des portoricains newyorkais. C'est aussi le quartier où se situe ce jardin communautaire, sur l'Avenue C, que j'ai filmé à la manière d'un inventaire sur plusieurs saisons à l'époque où je comptais aussi parmi les jardiniers de ce lieu.
Le vacarme de la ville parasité par les sons cacophoniques qui surgissent des auto-radios constitue la trame de fond de la bande-son que j'ai réalisé lors de mes déplacements à pied de mon domicile au jardin. À la manière d'un fragment de journal intime, des jardiniers m'ont raconté leur quotidien dans cette ville en dehors de leur temps passé au jardin.
"LOISADA Avenue C" est une parabole sur le métissage des cultures humaines et urbaines à New York, dans cet espace clos qu'est le jardin, lieu de vie qui " tisse" des liens sociaux entre les habitants d'un quartier désoeuvré. Un film sur la nature humaine et la qualité de la vie.

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution Mini DV
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale anglais
traduction français
prix de location 89,00 €