THE TIES THAT BIND

de Su FRIEDRICH
1984 / 16mm / n&b / sonore / 1E / 55' 00

Un documentaire expérimental sur la vie de ma mère dans l'Allemagne nazie et son mariage avec un soldat américain. En voix off, elle raconte ses expériences, tandis que les images montrent sa vie quotidienne à Chicago, l'assemblage d'un modèle de maison allemande, des marches pour la paix, des documents d'archives sur l'Allemagne, des en-têtes de journaux, ses premières années en Amérique et bien plus encore. Toutes ces séquences sont tissées afin de produire un dialogue entre le passé et le présent, entre mère et fille.

3 COPIES EN DISTRIBUTION


format de distribution 16mm
cadre de projection 1,37 - Standard (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son optique
langue originale anglais
traduction français (Sous-titrage électronique séparé)
prix de location 187,00 €

format de distribution Fichier sur serveur (SD)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 29,976 ips
son son
langue originale anglais
prix de location 187,00 €

format de distribution DCP sur clé USB (SMPTE 2K)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 30 ips
son son
langue originale anglais
prix de location 187,00 €