EL CUENTO
ITA / FR / SPA / ENG

de Enrico MANDIROLA
2007-2011 / Super 8mm / coul-n&b / sonore / 1E / 30' 00

C'est par les chansons que les gens quittent le ciel de leur enfance pour entrer dans la vie active, là ou règne la civilisation.
C'est par les chansons qu'ils reviennent à la vie primitive.
PERSONNE N'A RIEN FAIT
Un ciné-poème né des panneaux de signalisation trouvés éparpillés sur la route.
Le thème, c'est la guerre, une guerre opaque et archaïque qui n'est jamais nommée.
Le texte est un chant sur le comportement d'un "homme intemporel" pendant une guerre.
La structure du film est organisée autour de signes trouvés au bord du chemin, comme les fragments d'un voyage, des images volées de la vie de tous les jours.
"Ecrire sur l’écran" est l'objet de la recherche.
Les images ont été filmées pendant plus d’une décennie de pérégrinations à travers les chemins de la terre, accompagnées par une caméra Super-8.
Les images ne sont jamais un commentaire direct du texte mais elles essayeront de se mouvoir pour que nous puissions nous y placer pour écouter la voix du chant.
Un LP en vinyle rayé qui se répète.
Le temps et le rythme sont ceux de la répétition transportée par le vent, comme le texte l’annonce dans la conclusion :
Maintenant que vous le savez, essayez de vous protéger et de sauver votre tête. Si vous ne le pouvez pas, au moins vous ne serez pas ennuyé.

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution 16mm
cadre de projection 1,37 - Standard (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son optique
langue originale espagnol & français & italien
prix de location 94,00 €