« J’ai d’abord pensé que le cinéaste avait vu les triptyques du NAPOLEON de Gance (1927). Mais les trois écrans du film de Gance n’ont pas été conservés dans sa version américaine, et il semble par ailleurs que cette oeuvre-ci soit antérieure. La maison italienne Ambrosio Film utilisait une technique similaire dans ces films de voyage au cours des années 1920. » - Kevin Brownlow
« Inspiré du poème de Thomas Bailey Aldrich « Voices and Visions » (1893), devenu « In Youth, Beside the Lonely Sea » après 1896. Thomas Bailey Aldrich (1836-1907) était un écrivain et critique américain, longtemps éditeur de l’ ‘Atlantic Monthey’. » - Bruce Posner / Dan Streible
« L’image est composée de 3 panneaux, le panneau central racontant l’histoire principale, les panneaux latéraux étant parfois en lien avec l’image centrale, parfois non. Le panneau central est environ deux fois plus large que les panneaux latéraux, le ratio étant approximativement de 2,3 ou 2,4. Divers effets spéciaux (fantômes, fées, etc.) circulent de temps en temps d’un panneau à l’autre. Pas de titres à proprement parler, mais le texte du poème apparaît au-dessus et en-dessous des images. Ceux qui ont vue les séquences en triptyque de NAPOLEON peuvent se faire une idée de l’aspect du film, bien que le poème soit affiché à la fois au-dessus et en-dessous de l’image. » - Kenneth Weissman (Library of Congress)
1 COPIE EN DISTRIBUTION
|
format de distribution |
Fichier sur serveur (FHD) |
|
durée |
5' 56 |
|
cadre de projection |
16/9 (simple écran) |
|
vitesse de projection |
24 ips |
|
son |
son |
|
prix de location |
26,00 € |
