FRAGMENTS D'UN SÉJOUR EN CHINE
FRAGMENTE EINER REISE NACH CHINA

de Johanna Pauline MAIER
2018 / Mini DV / couleur / sonore / 1E / 94' 39




« Elle était partie sans grande préparation, sous prétexte d’un projet d'étude inventé au dernier moment. En fait, elle voulait juste quitter l'Europe pour comprendre ce qui, en elle, était européen. C’est comme ça qu’elle s’est retrouvée - en Chine. »
Un journal intime filmé il y a presque 20 ans en Chine qui montre un monde en voie de disparition, à travers le regard de la très jeune femme que j’étais à l’époque - un regard qui lui aussi n’existe plus.


post-production : ATELIER 105

5 COPIES EN DISTRIBUTION


format de distribution Fichier sur clé USB (HD)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale Allemand & Chinois & Français
traduction Anglais (Sous-titrage)
prix de location 180,00 €

format de distribution Fichier sur clé USB (HD)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale Allemand & Chinois & Français
traduction Allemand (Voix Over)
prix de location 180,00 €

format de distribution DCP sur clé USB (SMPTE 2K)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale Allemand & Chinois & Français
traduction Français (Voix Over)
prix de location 180,00 €

format de distribution DCP sur clé USB (SMPTE 2K)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale Allemand & Chinois & Français
traduction Anglais (Sous-titrage)
prix de location 180,00 €

format de distribution DCP sur clé USB (SMPTE 2K)
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 25 ips
son son
langue originale Allemand & Chinois & Français
traduction Allemand (Voix Over)
prix de location 180,00 €