ENTLANG DER KÖRPER
Along the bodies

de Antoinette ZWIRCHMAYR
2022 / 16mm / couleur / sonore / 1E / 24' 00

Dans leur pose, ils ressemblent à des statues. Pourtant, ils respirent. Les yeux clignent. Les mains se tendent. À travers des panneaux et des judas, placés devant et derrière, le regard touche les objets et désire le mouvement, un dévoilement du voilé. Des lèvres soufflent dans une flûte, de l’air entre et sort du soufflet de l’accordéon, et des doigts pincent le plan tendu des cordes. Vos instruments, vos éléments, nos Moi dispersés dans le monde ou ramenés à leurs origines.

4 COPIES EN DISTRIBUTION


format de distribution DCP sur clé USB (INTEROP 2K)
version version originale
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son
langue originale allemand
prix de location 90,00 €

format de distribution DCP sur clé USB (INTEROP 2K)
version version anglaise
cadre de projection 4/3 (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son
langue originale allemand
traduction anglais (Cartons/intertitres)
prix de location 90,00 €

format de distribution Fichier sur serveur (HD)
version version originale
cadre de projection 16/9 (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son
langue originale allemand
prix de location 90,00 €

format de distribution Fichier sur serveur (HD)
version version anglaise
cadre de projection 16/9 (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son
langue originale allemand
traduction anglais (Sous-titrage incrusté)
prix de location 90,00 €