SWAMP

de Nancy HOLT & Robert SMITHSON
1971 / couleur / sonore / 1E / 6' 00

SWAMP a été tourné dans les marécages du New Jersey. Les deux artistes ont grandi dans le New Jersey et, tout au long de leur parcours, ils retournent dans ses marais et aux Pine Barrens. Ce film en 16mm explore les mécanismes d'observation à travers un lieu, au cœur des préoccupations de Holt et de Smithson. Regardant dans le viseur d'une caméra Bolex cadrant en gros plan, Holt tente de parcourir le paysage – son champ de vision à travers la caméra est trop étroit pour lui permettre de progresser stablement. La vue à travers la caméra est envahie par les détails de quenouilles et d'herbes. Un voyage viscéral et chaotique se déroule alors que les artistes se confrontent à un labyrinthe végétal dense, luttant contre les limites de leur propre perception et contre l'incapacité de la technologie à se substituer à leur vue. Les images montrent exactement ce que Holt voit : une masse de végétation.

La bande sonore comprend les bruits du couple se déplaçant dans les roseaux, le souffle du vent, les cliquetis de l’appareil photo et les instructions verbales de Smithson alors qu’il tente de voir à la place d'Holt. Dans ses écrits et ses œuvres d’art, Smithson a critiqué le fait de s’appuyer sur la vue pour obtenir une connaissance objective, soulignant les angles morts et les distorsions. « Il suffit de marcher en ligne droite », conseille Smithson. « Directement dans cette touffe. C’est bon, Nan. Tu es sur un terrain assez solide. Tout droit. Va tout droit. Allez, tout droit par là. Tourne à droite. A droite. Dans cette touffe juste là. Directement à l’intérieur. C’est bon. Vas-y. » La vue de Holt est partielle et déformée lorsqu'elle réagit aux conseils de Smithson : « Il y a tellement de choses qui sont floues. »

Lors d'un entretien avec le peintre et écrivain Grégoire Muller en 1971, Smithson a décrit SWAMP comme étant soucieux des « obstructions délibérées ou l'absence de but calculée ». En réfléchissant à SWAMP quelque vingt ans plus tard, Holt a noté que le film « traite des limites de la perception à travers l'œil de la caméra, alors que Bob et moi nous débattions dans un marécage boueux du New Jersey. Les instructions verbales ne sont pas faciles à suivre. Les roseaux s'écrasent contre l'objectif de la caméra, bloquant la vision et formant des motifs en perpétuel mouvement, ce qui entraîne une certaine confusion. »

Distribution avec la coopération de la Holt/Smithson Foundation.

1 COPIE EN DISTRIBUTION


format de distribution 16mm
notes Toute demande de location de ce film est sujette à l'approbation par l'ayant droit. Merci de nous contacter pour plus d'informations.
cadre de projection 1,37 - Standard (simple écran)
vitesse de projection 24 ips
son son optique
prix de location 52,00 €