by Tan Hoang NGUYEN
2000 / Betacam SP / color / sound / 1S / 11' 00 |
Cette vidéo recourt à des extraits de films piratés, du cinéma et des médias dominants - cinéma hollywoodien, films indépendants européens, vidéo-clips vietnamiens et américains - afin de reconstruire la première rencontre d'un garçon réfugié avec les marins et les pirates. Subvertissant les notions conventionnelles d'autorité et de propriété du droit d'auteur, PIRATED! reproduit illégalement un autre travail, afin d'opposer la résistance illégitime d'un Vietnamien américain gay à la culture gay blanche et aux discours normatifs de l'identité des Vietnamiens américains hétéros.
distribution format | Digital file on server (PAL) |
---|---|
screen | 4/3 (single screen) |
speed | 25 fps |
sound | sound |
original language | English |
rental fee | 38,00 € |