THE BIG SLIP

by Cyriaco LOPES
2003 / DVD / color / sound / 1S / 20' 00

THE BIG SLIP se présente sous la forme d'une installation pour deux moniteurs ou deux projections. Cette version fait se côtoyer les deux écrans. Il s'agit du collage et démontage de films américains qui représentent le Brésil et ses habitants avec des films brésiliens qui représentent les Etats-Unis et leurs habitants. Montage synchrone qui révèle les préconceptions des uns vis-à-vis des autres. Le son du film provient d'un choix de cd réunis en quatre catégories : des musiciens américains interprétants de la musique brésilienne, des musiciens brésiliens interprétants de la musique américaine, des américains et des brésiliens jouant ensemble, et différentes version d'une chanson brésilienne, The Girl from Ipanema, d'Antonio Carlos Jobim.

2 PRINTS IN DISTRIBUTION


distribution format DVD (NTSC)
screen 4/3 (single screen)
speed 29,976 fps
sound sound
original language English
rental fee 33,00 €

distribution format Digital file on server (NTSC)
screen 4/3 (single screen)
speed 29,976 fps
sound sound
original language English
rental fee 33,00 €