À TORT ET À TRAVERS

by Eloïsa ARAÚJO RIBEIRO & Jennifer BURFORD
1983-1984 / color / sound / 1S / 13' 00

A partir de l'installation, Points de vue, de Daniel Buren, ARC 1983.
Si d'un côté, ce film commence par une perte, le n'être plus «in situ» - impliqué par le caractère «hors situation» de l'image cinématographique qui retire du lieu, élimine le milieu ; d'un autre côté, et par ce caractère même, il fait surgir, apparaître, en l'intensifiant, la mobilité, l'instabilité visuelle sollicitée par les divers passages qui se produisent dans Points de vue ; mobilité qui est aussi celle du travail lui-même, puisque temporaire. Pour ces raisons le film ne prétend pas être un document(aire), raisons d'être «à tort» et de passer «à travers». A partir de là, le film : de purs mouvements, des passages. Non pas un parcours à suivre mais des chemins à découvrir, à inventer. Espace fragmenté, devenu labyrinthique ; en ce qu'un labyrinthe a d'imprévu, en ce qu'il est un agencement de chemins croisés ; là où on se perd: quand la question «où?», devient «par où ?».

2 PRINTS IN DISTRIBUTION


distribution format 16mm
screen 1,37 - Standard (single screen)
speed 24 fps
sound separate magnetic
rental fee 40,00 €

distribution format U-Matic (SECAM)
speed 25 fps
sound sound
rental fee 40,00 €